Mapisarema 54

¹'Ndirwirei Mwari, nezita renyu, Nditongerei nesimba renyu.Save me, O God, by thy name, and judge me by thy strength.

²Inzwai munyengetero wangu, Mwari; Rerekerai nzeve yenyu munzwe mashoko omuromo wangu.Hear my prayer, O God; give ear to the words of my mouth.

³Nokuti vatorwa vakandimukira, Vamanikidzi vakatsvaka mweya wangu. Havana kuisa Mwari pamberi pavo.For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah.

⁴Tarirai, Mwari ndiye mubatsiri wangu. Ishe ari pakati pavanotsigira mweya wangu.Behold, God is mine helper: the Lord is with them that uphold my soul.

⁵Achatsiva zvakaipa kuvavengi vangu; Muvaparadze nokutendeka kwenyu.He shall reward evil unto mine enemies: cut them off in thy truth.

⁶Ndichakubayirai nechipiriso chokungopa nokuzvidira, Ndichavonga zita renyu, Jehovha, nokuti rakanaka.I will freely sacrifice unto thee: I will praise thy name, O LORD; for it is good.

⁷Nokuti akandirwira pakutambudzika kwose; Ziso rangu rakaona kukundwa kwavavengi vangu.For he hath delivered me out of all trouble: and mine eye hath seen his desire upon mine enemies.